2010年9月5日初秋涼爽的傍晚，溫煦的夕陽仍斜照在地平線上，在貝爾優市的濠園餐廳內外，四百多位真佛弟子早已翹首等待聖尊蓮生活佛與師母蓮香上師的到臨。當下午七時許聖尊的座車緩緩駛入停車場，迎接的上師與同門獻上鮮花，現場立即響起熱烈地掌聲與歡呼聲，恭迎聖尊蓮生活佛與師母進入宴會廳。

本次聚會是由宗委會所屬的三大義工團隊：美國大燈文化、真佛翻譯組及共享服務團隊的義工，聯合邀請聖尊蓮生活佛與師母蓮香上師同聚的晚宴活動。當晚出席的上師還有宗委會及義工代表蓮印上師、蓮旺上師、蓮僧上師、蓮栽上師、蓮者上師、蓮潔上師、蓮花德輝上師、蓮龍上師、蓮鎮上師、蓮哲上師、蓮緻上師、蓮拂上師、蓮馨上師等受邀出席參加聚會。

在享受了豐盛的晚宴後，三大義工團隊的負責人蓮僧上師首先代表所有的義工與同門，感謝聖尊蓮生活佛的加持、師母默默在背後的輔導，以及宗委會處長們的配合與支持下，讓義工團隊能夠發揮最大的力量，幫助聖尊以不同的語言文字弘法度化更多眾生。蓮僧上師更宣布明年2011年，美國大燈文化將會再出版6到8本蓮生活佛的英文翻譯文集，也獲得滿堂熱烈的掌聲回響。

隨後，聖尊蓮生活佛更親自頒發獎狀與獎品給所有得獎義工與團隊，師母蓮香上師亦準備了多份獎品勉勵有功義工，本年度得獎義工計有：

1. 真佛翻譯組年度最佳義工獎：Renee Cordsen(英文組)、Angela Yeh(英文組)、Sharon Ezinger(英文組)

2. 真佛翻譯組年度最佳團隊獎：英文組短文翻譯小組(由小組長DJ Chang代表領獎)

3. 優秀義工獎：郭彬(真佛翻譯組)、周丹(共享服務團隊)、鄭堯中(真佛翻譯組)

4. 勤功獎：蓮花堯中、Janny Chow、Jonny Yu、Jason Yu、Jacky Ho、Shaun Ho.

頒獎過後，弟子們推出巨型的蛋糕，與聖尊蓮生活佛、師母一起慶賀四本新英文文集的誕生，也祝賀聖尊與師母身體健康、長壽如意。聖尊與師母現場發表感言，對弟子們努力的成果表示感謝與嘉勉，以下是聖尊蓮生活佛與師母蓮香上師在會中的致詞全文：

聖尊蓮生活佛勉勵道：「我知道這裡有三個義工團隊(美國大燈文化、真佛翻譯組和共享服務團隊)，大家共同發行美國大燈文化英文版的書，期望將來發揚光大，這個都是大家的功勞，謝謝大家」。(大眾齊聲鼓掌感謝聖尊)

師母蓮香上師接著開示道：「大家好！美國大燈文化的義工請舉手！(大眾齊舉手喊道：「全部都是！」)

「那我要在這裡向大家一鞠躬，敬佩大家的義工精神。(聖尊與師母一齊向大眾鞠躬，大眾也一起回禮並鼓掌致意)。在場的同門除了義工之外，其他也都是來贊助美國大燈文化的。(大眾齊聲鼓掌應和)。」

「在場也有一位很特別的師姐，她是法國負責法文書出版的秀姬師姐，她這禮拜也剛剛出版一本新的法文文集第七十二集，她不僅將該書上市，也會將之放到Amazon.com上去賣(眾鼓掌)」

「我覺得推廣師尊文集是最有智慧的！為什麼呢？師尊寫的這麼多本書裡面，有的是講人生哲學，告訴大家要怎麼生活才會活得快樂；還有宗教哲學，讓您增加智慧。您說這是不是最重要、最重要的一件盛事呢？(眾鼓掌齊聲說是)」

「因為一個人沒有讀書是很可憐的，就像瞎子摸象不知道一個方向，讀了書以後認識字增長智慧，所以書是很重要的。沒有書，我們不認識真佛密法；沒有書，我們不知道真佛傳承在那裡；就是因為師尊的手天天的寫，我們才能獲得許多智慧的寶藏。」就像是剛剛蓮僧上師所提到的勤功獎，那麼師尊該得什麼獎呢？師尊是不是應該得到「最佳義工勤功獎」呢？(眾齊聲熱烈鼓掌高喊「是！」

「去年我們也有美國大燈文化與真佛翻譯組的義工聚餐，那今年聚餐的人數已經加倍了，我們希望明年可以加入更多、更多倍的同門來支持美國大燈文化！(大眾齊聲歡呼「好！」)那我本人也願意出錢出力支持美國大燈(眾歡呼讚好！)，明年不只有發給獎品，我們也要發給最佳義工獎金，希望大家再接再勵，以翻譯師尊的書，並出版流通師尊的英文翻譯書，來度化更多看英文的眾生，功德無量，阿彌陀佛！」

聖尊蓮生活佛與師母的一番話，深深地打動並鼓舞了現場所有的同門大眾，大家都希望能夠好好做好自己的本分，讓更多的眾生受益，也不枉費聖尊與師母對大家的期待。聖尊與師母一起歡唱生日快樂歌，並與眾弟子一齊享用蛋糕後，終於在大家依依不捨的離情下，向與會眾弟子揮手告別，也結束了這令所有義工同門都難忘的一夜。