《廣角鏡》
要擺脫「菜英文」 秘訣在「事前準備」

【本報綜合報導】要怎麼才能說出一口流利的英文呢?相信許多成人都因為這個問題所苦惱,因為現在不管是升學、留學或甚至求職,英文似乎已經成了必備要件。哈佛人出版社執行長張錦娥依照自己的學習與觀察經驗指出,很多人以為報個會話班就可以提升英文的口說能力,但事實上最大進步的來源還是「事前的準備」。

張錦娥幾年前到了哈佛大學唸書的期間,每次遇到上臺發表的機會,就會事前準備好幾個小時,甚至好幾天都在蒐集資料,就為了那幾分鐘的上臺演說。不過張錦娥事後回想:「雖然上臺沒辦法把所有準備的資料都一一帶出,但我後來發現口說方面比較大的進步,全都是來自於事先的準備。」

因此,許多人以為只要上坊間的會話班,就可以在職場或是求學環境中,以英文暢所欲言,張錦娥對於這樣的觀念提出建議:「坊間的補習班也許可以提供一個讓你不懼怕開口的環境,可以讓你和其他成員盡情地交談,但前提是要有「主題」,而且最好能在上課之前就做足準備,這樣才能有組織、有內容地傳達訊息與意見,也才能達到『提升層次』的效果。」

此外,她以自己實際的經驗,提供許多想學好英文的成人建議:「說話也像寫報告一樣需要事後檢討。如果你參與了會話課,可是完全不知道該怎麼檢討,這是很可惜的事。」張錦娥更進一步指出,大家可以把自己說過的英文錄下來,再放出來聽、抓出可以改進的地方,例如主詞動詞的協調、單數複數,甚至可以事後再修正發表內容的結構…等方式,若下次遇到類似的談話主題時,才能說得一次比一次好。

她也強調,成人學英文不比小孩,尤其是在口說表達方面。小孩子在學英文或是開口說英文,不會因為犯錯而不敢開口,但是成人卻有這方面的障礙,也因此她更覺得「事前準備」是相當重要的。另外,張錦娥也建議成人可以廣泛地涉獵知識,認識名人便是一個開始,如愛迪生,海倫凱勒等。



BACK

願盡形壽禮敬傳承。敬師,重法,實修。
願盡形壽奉法持戒。願盡形壽眾善奉行。
Copyright(c)2001 True Buddha Publication Society All Rights Reserved.