【本報訊】新加坡雖然是以說英語為主的國家，但是根據新加坡理工學院的一份調查顯示，十個說英語的新加坡人中，就有六個人在日常生活中說的不是標準的英語。這項調查也顯示，台灣的家長認為把小孩送到新加坡能夠學好英語，是緣木求魚，而且反而還會學了一口將來無法和國際接軌、很難矯正的「新加坡式英語（Singlish）」 。

會有「新加坡式英語」，是早年新加坡政府以由上而下的方式，強迫所有人改說英語，加上專業英語教師不足，在一代傳一代之下，新加坡人發展出自成一格的「新加坡式英語」，造成以英語為母語的外國人或其他說英語的外國人，和新加坡人談話時，經常出現溝通障礙。直到政府發現，新式英語已經造成新加坡人和外國人的溝通障礙，並且影響零售業和服務業等經濟成長後，1999年開始推動「說好英語運動」。