【本報記者╱新丁加國特稿】加國BC省老師在2005年10月7日展開全面罷工，兩日後BC省最高法院向教師聯會頒下復工令，教聯拒絕復工，並跨過公校僱主聯會，要求直接會見省政府表達訴求。省政府以教師非法罷工為理由，拒絕會面。直至上周二(10月18日) ，省府委任富有經驗的調停員雷迪（Vince Ready），事情才出現轉機，經過他的居間協調，學校終於在本周一10月24日復課。

調停員雷迪，經驗老到，曾多次處理罷工糾紛，得到工會尊重。雷迪在周四提出一份不具約束力的建議書，主要內容是要求省府撥款1億500萬元，著重解決公校教育體系內的主要議題，包括教師薪酬、福利、候召教師招募和挽留、班級規模和組成等。但無提及教師激烈對抗強加合約的B12法案。

卑詩教師聯盟（BCTF）藐視法庭，違法罷工首先在經濟上付出重大代價，10月21日被高等法院罰款50萬元。這是加拿大史上最大一筆藐視法庭罰款。有法律界人士指出，BCTF罷工10天被罰50萬元，其實這已算輕判，他們先前預測罰款為每天15萬至50萬元。此外，以BCTF的罷工基金存款達1450萬元而言，50萬元「無傷大雅」。教聯主席辛姆絲聞判後說，她接受被罰款50萬元，她尊重高院布朗法官的判決。布朗說，有兩種錯誤的說法她必須澄清，一是教師違抗一項不公平法案；二是人民為了這種抗爭有權漠視法院命令。但事實上「他們沒有這個權利」。

自從罷工以來，教師得到的輿論支持逐漸消減，再加上法庭的壓力，若果繼續罷工下去，法庭處罰會不斷加大，最終教師會吃不消。

雷迪建議書提出後，工會有下台階，而原本支持教聯最力的加拿大公務僱員工會，立場亦開始出現鬆動。在此形勢下，教師審時度勢，全省3萬8千名教師，經過上周六、周日兩天的投票，最終以77%的贊成率投票，通過接受協調員雷迪提出的建議書，結束歷時2周的罷課行動。使加國BC60多萬名中小學校學生在本周一全面復課。